Les malades guéris d’un cancer devraient sortir du régime des affections de longue durée (remboursement à 100 % du traitement par la Sécurité sociale pour cette affection) cinq ans après le début de leur prise en charge.

Au terme de ces cinq années, ne seraient remboursés que “les actes médicaux et examens biologiques nécessaires” pour prévenir une rechute. Les conditions d’application de cette mesure doivent être fixées par décret.

En France, près de 9,7 millions de personnes bénéficiaient fin 2008 de l’exonération ALD (diabétiques, personnes souffrant d’un cancer) et concentraient 65 % des remboursements de l’Assurance-maladie.